Liečivé rastliny 6/2016

Podrobný popis

Mgr. Elena Kurin, PhD.:

Liečivé rastliny pri ženskej neplodnosti

Medicinal plants used in female infertility

Heilpflanzen bei weiblicher Unfruchtbarkeit

Ing. Ivana Šafránková, Ph.D.:

Choroby léčivých rostlin (6). Choroby léčivých, aromatických a kořeninových rostlin v zahrádkách

Medicinal plant‘s diseases (6).Medicinal, aromatic and seasoning plants’ diseases in back-gardens

Heilpflanzenkrankheiten (6).Heil-, Aroma- und Gewürzpflanzenkrankheiten in Schrebergärten

B. Krkošková, CSc.:

Tradičné a nové potraviny na báze obilnín (2)

Traditional and novel foods based on cereals (2)

Traditionelle und neue Lebensmittel aus Getreide (2)

O. Ďuriška, PhD.:

Žezlovka čínska – záhadná huba z ďalekých Himalájí. 

The caterpillar fungus (Ophiocordyceps sinensis) – a mysterious Himalaya mushroom

Chinesischer Raupenpilz (Ophiocordyceps sinensis) – ein geheimnisvoller Pilz aus dem Himalaya

R. Eckerová , MVDr. M. Tomko, PhD., prof. RNDr. M. Toropila, CSc., MVDr. D. Toropilová, PhD., doc. Ing. M. Habán, PhD., Bc. M. Kvačkajová

Veterinárna starostlivosť (5): Psy a zima

Veterinary care (5): Dogs and winter

Tierärztliche Pflege (5): Hunde und der Winter

K. Mika:

Od rastliny k človeku (LXXV). Mrkva obyčajná – mrkev obecná – Daucus carota L. (Apiaceae)

From plant to man (LXXV). Carrot – Daucus carota L. (Apiaceae)

Von der Pflanze zum Menschen (LXXV). Karotte – Daucus carota L. (Apiaceae)  230

Redakcia:

Vitamín D v boji proti chrípke a nachladnutiu

Vitamin D in the fight against flu and the common cold

Vitamin D im Kampf gegen Grippe und Erkältung

V. Štalmach:

Od liečivej rastliny k syntetickému liečivu. Liek, ktorý sa stal terapeuticky nezaujímavý (32).

From a medicinal plant to a synthetic drug. A drug that became therapeutically unattractive (32).

Von einer Heilpflanze zu einem Heilmittel. Ein Heilmittel das therapeutisch uninteressant geworden ist (32)

Zo zahraničnej tlače:

Ľ. Farkaš:

Liečivé účinky duly – alternatíva pri liečbe refluxu detí a adolescentov? Ovocie chráni proti erektilnej dysfunkcii

J. Pížl:

Olivové Vianoce, dar zdravia a dobrej chuti

Olive Christmas, a gift of health and good taste

Olivenweihnachten, ein Geschenk von Gesundheit und guten Geschmack

Homolová, S. Jurčák:

Záhradka zdravia: Záhradka – zdroj zdravia pre celú rodinu (6). Leuzea šuštivá

Health garden: A back-garden – health source for the whole family (6). Leuzea carthamoides

Garten der Gesundheit: Ein Kleingarten – Gesundheitsquelle für die ganze Familie (6). Leuzea carthamoides

h. c. prof. RNDr. J. Čižmárik, PhD.:

Významné osobnosti farmácie, botaniky a fytoterapie: Augustin Pyrame de Candolle

Eminent personages of pharmacy, botany and phytotherapy: Augustin Pyramus de Candolle

Hervorragende Persönlichkeiten der Pharmazie, Botanik und Phytotherapie: Augustin-Pyrame de Candolle

T. Hamar, PhD., Mgr. E. Taranová, PhD.:

Analýza latinských pomenovaní liečivých rastlín (3): Arnica montana – Betula pendula

Medicinal plants’ Latin scientific botanical names analysis (3): Arnica montana – Betula pendula

Analyse lateinischer Heilpflanzennamen (3): Arnica montana – Betula pendula

Odpovedáme čitateľom:

RNDr. D. Grančai, CSc.:

Machovka a jej liečivé účinky

Ground cherry (Physalis) and its healing effects

Blasenkirsche (Physalis) und ihre Heilwirkungen

Register vecný   

Register menný